一、中英文结合昵称

1、Koreyoshi唯美

2、reserved(矜持)

3、文化解读|看懂权游里的神反转，就能理解大国角斗背后的实质吗？

4、就好比，你会给自己喜欢的人取“男神”“宝宝”“大太阳”等专属名字，你每次聊天看到，你都会想象成是你的“宝宝”。

5、可丽饼Official

6、clever男孩，clever：聪明的。

7、文学悦读|他是小说界的梵高，村上春树和众多诺贝尔文学奖得主都是他的忠实读者！

8、第二章《红楼梦》会话中的称呼语

9、Bacon Mr.〢、绿豆 Mr.〢—Right Mr.I、大太阳 Mr.U、沉淀 丿Eternal丶潮流灬 丿Splendid灬永恒 丿Sel丨丶永恒灬 丿P调℃丨丶圣殿灬 丿Vapire丶永恒灬 丿Skykig丨丶辉煌灬 丿SPiTe丶潮流灬 Blizzrd丶潮流灬

10、文学悦读|从《百家讲坛》到《中国诗词大会》：再听中南大学杨雨教授谈论古诗词

11、这里杨译将“宝兄弟”改为“宝玉”，直呼其名，未免过于亲昵。霍译直译，保留了宝钗的口吻，恰当体现了她一贯端庄得体的性格特征。

12、不允许：新浪内部保留的昵称。一些名人申请新浪保留的他们的名字。涉及到政治伟人或者敏感的政治词汇。

13、(表现形式)超链接 可以当“传送门”，点击可跳转到被@的某人的微博。 * 转发某条微博时，系统会自动在转发内容前加上“@微博用户昵称”。 * 查看所有自己被@的微博内容，可以点击微博个人首页右侧菜单中“@提到我的”。

14、我想到了退缩

15、第八章汉英称呼语衔接之对比研究——以《红楼梦》翻译为例

16、"永恒Eternally。

17、我也原不如你林妹妹……

18、Limerance(纯爱)

19、忠实反映说话人语气

20、文化解读|你看的《长安十二时辰》，只是盛唐的一角

二、中英文结合的昵称

1、XX律师、XX美妆顾问、XX总代理，相信你的通讯录里有不少这样的昵称，也许你正是这种，把个人和职业信息结合。

2、隐忍(Grieved)

3、宝钗回身指道：“他们都在那里呢，你们找他们去罢。我叫林姑娘去就来。”

4、文化解读|《访古寻踪》“我在中国修文物”

5、十年后,LIMENGYING,*

6、Rainbow(彩虹)

7、wаit 尖叫

8、中英文联系的网名不单单在表现形式别有一番风味，并且也能表达出极好的意境，比方：GoodMorning 明日，展现出对明日的一种美好期许。

9、学术观点|我译“红楼”——Minford教授

10、如果说翻译意义是对一般翻译的基本要求，对于文学翻译，最高目标则是传神。把《红楼梦》这部中国古典文学的巅峰之作翻译成英语，让广大西方读者易于接受、乐于欣赏，诚非易事。以上我们从称呼语翻译的角度分析了霍译的翻译策略。不难发现，霍译灵活采用了归化和异化策略，体现了一种调和之美。但是，学界对其归化策略不无微词。孙致礼(2001：35)提出翻译中要避免“文化误导”的适度原则和分寸原则，主张归化应主要表现在纯语言层面上，在文化层面上“应力求最大限度的异化”。这种倡导对跨文化交流具有长远的建设性意义，但短期内恐难以落实，可能还需要考虑多方面因素。

11、丿Monster卩s冥彡

12、Grievance(委屈)

13、Super丶超人、Super丶拳王、Super丶穆勒、Super丶宙斯。

14、反正，名字“不减十斤不换昵称”的人最后还是那么胖。

15、有不违反公序良俗的其他正当理由。

16、文化解读|秦朝的一段往事告诉你，历史其实不刻板

17、AllureLove倾城恋.

18、animai° 情兽

19、但你也想哦，那些稍微有点成就的人，真的不大换昵称的。

20、法律分析：不可以，这样有违公序良俗原则。在我国，公民原则上应当随父姓或者母姓。有下列情形之一的，可以在父姓和母姓之外选取姓氏：选取其他直系长辈血亲的姓氏；因由法定扶养人以外的人扶养而选取扶养人姓氏；有不违反公序良俗的其他正当理由。选取中英文结合的名字不仅不利于户籍机关的社会管理，也有悖于我国一般的传统风俗。

三、中英文结合昵称好听

1、恰值宝钗来在湘云身后，也笑道：“我劝你两个看宝兄弟分上，都丢开手罢。”

2、Chanyelo°暖阳

3、文化解读|止庵老师：《日本文艺旅行地图》带你领读27位文学文艺大师

4、cute° 寂寥

5、文学悦读|不读宋词，不足以谈感情

6、文化解读|民国文脉的留传—《晨诵》《午读》《暮省》国语老课本

7、忽见宝钗走来，因问：“宝兄弟那去了？”袭人含笑道：“宝兄弟那里还有在家的功夫！”

8、CapSereinGuestHouse第思瑞招待所

9、轮回劫Noslepums

10、alone.孤单的小花❀