抗战神剧语录
1、 咪西咪西,你的良心大大的坏。
2、”到现在,我认为最好的抗日剧还是《亮剑》。
3、日语疑问句以か(罗马音为ka)结尾,表示疑问,相当于中文的“吗”。
4、年仅10岁的中国士兵正视历史,歌颂胜利,向无数先烈致敬。
5、所以它最终也因日本投降而消失。
6、さ逼兮兮,し装革履,す心裂肺,せ翁失马,そ肠刮肚。
7、下面这些高频句子,你大概率都见过:太君。
8、自明治维新后, 日本实力膨胀,开启了碰瓷的殖民之路。
9、可是你是“预言帝”吗,身处在那个时代,你是如何知道今后的事情的。
10、《抗日奇侠》抗日神剧中的巅峰之作,演员们身怀绝技,个个武功盖世,刀枪不入,每一场战斗都是高手对决,甚至能够徒手撕鬼子。
11、还可以这样(黑人问号脸)你还希望敌人更多呢。
12、这些“的”并没有实际意思,只是符合日语需要助词的表达习惯,读起来也比较有日感。
13、真实的抗战英雄先烈历史应该被我们尊重,尤其是这抗日战争这一严肃的历史,我们应该正视战争的残酷,正面表现英雄的顽强拼搏与艰苦奋斗,歌颂胜利不应该简化抗战中的艰苦,不应该将抗日战争题材的影视剧神话娱乐化。
14、很多资料都记录了协和语的存在,如日军中流行的明信片。
15、トントンヅ,ton ton zu,翻译成中文恰似“统统的”。
16、朋友们,你们品,你们细品。
17、大家都开始了另一种充满娱乐和友好的日式中文。
18、大规模日军入侵,必然带来一系列问题,语言沟通就是最基本最紧要的一项。
19、这种不中不日的中介语言,有了大批使用者。
20、这是都有超能力了吗。
21、一定要说中国人对日语有什么误解的话,那也只能怪大家都在一个圈了。
22、跟中文表达习惯正好相反,日语先说宾语,再讲谓语。
23、这部剧,看了10分钟,雷人的台词让我笑了20次。
24、于是,不怎么懂汉语的日本士兵和不会日语的中国老百姓,就这么开始了“鸡同鸭讲”的交流。
25、这是在把观众的智商按在地上摩擦呀。
26、现在的抗日剧,真是一言难尽。
27、中不中日不日作为中日交流的中介语,协和语脱离了语言规律,既不符合中文表达习惯,也不符合日语表达习惯,它综合了两者的部分因素。
28、オデ,o de,中文词“我的”。
29、在有些抗日题材影视剧中,武林奇侠们个个以一敌十,飞檐走壁,无所不能,弹指间鬼子灰飞烟灭,手榴弹炸掉天上飞机,子弹可以拐弯,自行车可以上墙,任何东西到了剧中演员手中就成了神器,无所不能。
30、所以,这就跟我们学外语时不会读用汉语标音一样,日本人用日音说汉语词汇,杂糅一些中文词和日语词、日语语法,就成了各种奇奇怪怪的协和语。
31、这一波操作在历史上空前绝后,当年草船借箭,曹操要是学会这一波操作,诸葛亮别说借箭了,连船都得赔进去。
32、网上冲浪的新快乐协和语常被当作“屈辱”。
33、日语属于黏着语,会跟很多助词,协和语沿用了这一特点,“的”就是例子:你的快快的。
34、伟大的抗战英雄影视作品是我们了解历史最为直观的一种渠道,万一青少年看了这些历史剧之后觉得这些影视剧就是真相。
35、【抗战神剧语录】八年抗战开始了抗日战争是中国爱国将士浴血奋战,奋力反击日本侵略军,为新中国的独立和人民幸福而战斗的事,这个题材应该严肃沉重,很严肃。
36、协和语很大一部分使用的都是这种日式语法结构:花姑娘的大大的有。
37、后来它被称为协和语,特指日本侵华时期使用的汉语和日语混合的中介语言。
38、适当合理美化我们的抗日英雄是可以的,但是胡编乱造就是编剧的不是了,把抗日拍得那么简单容易,误导了现在的很多小孩子,他们都会认为当时的战争原来那么简单,那真实的情况呢,战争多么残酷。
39、先烈们用他们的生命换来现在的和平生活。
40、为了解决日衣食住行等日常琐事上和中国人必不可少的交流,日本军队印发过一些简单的汉语速成教材,但,一口吃不成胖子。
41、(连平翘舌都符合四川人说话习惯呢)用中文翻译出原汁原味儿的日语,就能打败台湾腔。
42、《箭在弦上》女主将炸弹绑在弓箭上,可以射出几百米,比迫击炮还好用。
43、这简直都不能说是夸张了,这是妄想。