【琪琪句子迷】精选古老有深意的法语、古老有深意的法语翻译100句文案，广大句子迷们可以一起来欣赏这100句古老有深意的法语翻译!

一、古老有深意的法语

1、难怪，狄德罗被称为现代百科全书的奠基人。

2、但如果没有前者，而只有后者，那只是显示了人们智力贫乏——因为人们的确很想拿出点点的东西，但苦于没有新的思想，所以就只能制造新词充数了。

3、图古代中国的天人合一的“原科技”在世界联通和海洋时代发生了“爆炸性效应”，被西方滥用于征服自然、征服世界。

4、离婚之后的毛姆，并没有变得“空虚、寂寞、冷”，除了继续写小说之外，他还尽情享受着同性之乐。

5、实际上，让视觉符号直接承载概念，而并非只是标示其发音——就像中国人所做的那样——明显是更为简单的做法。

6、汉字的“表意”(概念、定义)；

7、莱布尼茨把汉字当作哲学表述系统的理想原型，因为它与事物的概念直接对应，而不存在口语歧义或失真的问题。出于同样的理由，埃兹拉`庞德(EzraPound)称赞中文是诗歌媒介的典范。

8、有趣的是，一个法语词汇的阴阳性一旦被确定后，不一定是永远不变的。

9、除了正牌酒Pingus外，庄主西谢克还在离酒庄50公里处觅得22公顷的葡萄园，酿制副牌酒FloredePingus，“Flore”在西班牙语里有“花”的意思，于是有的人把它叫做平古斯之花，民间有能人为了突显出这不是一般马路边上的花花草草，就把这个Flore译为“奇葩”，意思是一朵美丽异常的花，这本没有错。错就错在“奇葩”现在已经成了讽刺的词汇。

10、希腊天使传送讯息者。Angelia被描绘为美丽娇小的女子若不是有著甜美温柔的个性即是活泼莽撞的女孩。

11、我们也只能责怪中国人学究气多了一些，因为他们没有考虑到现实处境可供另一种选择。

12、Gabriel是希伯来语gabar和el的派生词，这两个词分别表示“是强大的”和“上帝”的意思。它不仅是近年来最受欢迎的男孩名字，还是巴黎最受欢迎的男孩名字。

13、莱布尼茨的理想是和中国表意文字联系在一起的，亦即，普遍通用语言的思想：每个符号代表一个概念，……它近似于现代逻辑符号。(SteveFuller)

14、只有小和尚安处事泰然、沉着冷静，他把种子装进小布袋里，挂在自己胸前，从容地去买东西、扫雪、做斋饭、挑水……该做什么做什么，然而看似不经意间，安却在日常的小事中不断地收获，在集市买东西时不忘向卖莲藕的老农讨教种莲的经验，在为寺院劳动的过程中收获到了付出的快乐，他把最美好的希望放在心里，耐心等待最适宜种植的季节，当春天来临的时候，他终于选择了莲花种子最适宜生长的地方池塘的一角将种子播下。安的种子很快发芽、抽叶，最终迎来了千年莲花的盛开。

15、这种“纯粹的现实主义”也可以从经他手打造的全新ANTIGONA手袋的设计里看出：

16、1945年，英国知名作家威廉·萨默塞特·毛姆，应美国文学期刊《红书》的邀请，开了一张书单，列出了他最喜爱的10本小说，并且写了相关书评。后来，这些书评就结集成了《巨匠与杰作》一书。

17、他在学校备受同学欺辱，内心极度缺乏安全感，这让他时常幻想，能有一位男性来保护他，以至于让他的性取向也出现了问题。

18、法语白色纯洁之意。人们心目中的Blanche若不是美丽善与运动的就是平淡乏味的女孩。

19、所以，归根到底，只是外在的和偶然的原因，而不是源自语言的任务本质的原因，造成了这种例外情形：直接的方式并非最好的方式。

20、Catherine

二、古老有深意的法语翻译

1、19世纪命名的“科学革命”与事实不符

2、羽毛见证了法国历史上每一次风雪与暖阳，它赐给战士披荆斩棘的能量，赋予贵族代代传承的傲气。

3、Époustouflant了不起的

4、Rocambole是19世纪法国作家PierreAlexis笔下的一个角色，他的出现使得故事情节愈发偏离常轨，因此才出现了上面这个形容词，意指“令人难以置信的”。

5、下列各类名词也属阳性：

6、这种讽刺是有深意的，也就是说，如果由这些顽固的老学究去教孩子们法语，那么，孩子们根本就学不会法语。

7、信天翁是一种海禽，终生飞翔于海面之上，传说它有地球上最长的翅膀，能劈云斩浪，跃过天际，因此被冠以神名，受众生敬畏。

8、同时也意味着，正是中国百科知识的到来，开启了欧洲理性思想，促进了欧洲唯物主义、无神论和自然科学的发展和传播。

9、想去50年代的巴黎，还有另外一个原因。那个时间点也见证着女装高定大师的涌现，和这个后来定义了“巴黎优雅”的巅峰时代。HubertdeGivenchy、PierreBalmain、ChristianDior都刚刚毕业不久，在同一个设计师麾下当着学徒，而几年后，年仅24的纪梵希在巴黎八区的AlfreddeVigny大街上成立了同名时装屋，并发布了LesSéparables——首个将高定做成分体礼服的完整系列，当时《时代杂志》花了整整四页笔墨，向世界宣布：在巴黎，一颗高级定制的新星就此诞生。

10、并且，我们肯定不能以造成和变换听觉符号那样的速度——这是因为灵活舌头的作用——造成和变换视觉符号。聋哑人所用的有欠完美的手语就是这一方面的明证。

11、难怪，狄德罗对钱伯斯“粗鄙不堪”的“百科全书”不屑一顾。

12、这个名字让人想到平凡中等阶级的女子善良踏实勤勉且憨厚。

13、毛姆的童年生活，可以用“悲惨”二字形容。8岁时，母亲伊迪斯撒手人寰，父亲罗伯特因为悲伤过度，也在两年后离开了毛姆。

14、虽然眼周和鼻翼的暗沉还略微存在，但是整体肤色乍一看已经能做到非常均匀。我之前有粗略地思考一下关于“第一眼美人”这件事情，第一眼美人其实要做到很重要的一点就是脸部对比度要拉开，要清晰，干净的底妆是一个必要先决条件。

15、然而，迄今为止，世界上最大的《百科全书》，竟来自1400年的中国！

16、随着概念的增加，一门语言的词汇也应相应增加——这是合理的和必然的。

17、我们也只有通过写作拉丁文才可以学会把遣词、造句看作是一种艺术，而供发挥这种艺术的原材料则是语言；因此，语言是我们必须尽量小心、谨慎处理的东西。对字词的含意和价值，以及字词的组合、语法的形式，我们就会打醒十二分的精神。

18、被中文改造之前的西方语言文字是怎样的呢？分为对抗性的两极：

19、不少概念得到了更为细腻的划分，而如果不学这外语的话，我们有的只是由这些更细腻的概念所共同构成的、含意广泛和因此并不那么确切的笼统概念，因为在我们的母语里，标示这一大的概念只有一个字词；以前我们并不知道的某些相互的关联现在被我们发现了，因为我们所学的这一外语在其描述概念含意时有其独到的明喻或者暗喻；

20、测评前先素颜相见一下，我眼周和鼻翼周围的色素沉着还是有点明显的，额头有一些之前长的那种“小山包”一样的姨妈痘留下来的比较淡的印记。在用上底妆之前，尤其干皮的同学在脸颊鼻翼这些地方要做好保湿，这款气垫上脸成膜比较快，当然过湿的皮肤也会影响后续粉底的持妆续航，我都建议大家把保湿做到“饱满但不粘手”这个程度就好。

三、有含义的法语

1、你看，毛姆的嘴巴真的非常“毒”，他讽刺那些老学究，就算你懂再多语法知识又能怎样？老学究们掌握的知识都是“死知识”，甚至连一句像样的法语都说不出来，这和一个完全不懂法语的老外没啥区别。

2、事实上，在世界文学史上，喜欢用反讽手法的作家并不少见，比如说毛姆的前辈简·奥斯丁，反讽艺术贯串了她全部的作品，赢得了几代人的喜爱。

3、在毛姆笔下，司汤达是个典型的“矮矬穷”，为了“泡妞”，不惜在贵妇家的地窖里，躲了3天3夜；狄更斯出轨成性，专门对自己的小姨子下手；巴尔扎克是出了名的老赖，还因为一稿多投，被出版商告上法庭。

4、周伯通，是金庸小说《射雕英雄传》及《神雕侠侣》中的人物，"中神通"——王重阳的师弟，全真七子的师叔。天性纯真，不拘小节，爱作弄人，有"老顽童"之称。

5、构成西方文明(包括“科学革命、文艺复兴”)的全部要素，是在18世纪初开始系统地从中国引进，它们是：

6、由上述可以清楚看出：学习了一门新的外语，我们也就随之形成了新的概念，赋予新的符号以含意；

7、消化中国的表意文字和科技思想

8、说的好听些，那时的欧洲精英们只是在营造条件，迎接“科技～工业革命”而已。为此，他们在做三件事：

9、Persévérance毅力

10、这使我们想起那不勒斯的穷人和所有意大利人都热衷于“泡广场”的情形。

11、《安的种子》摆放在法国书店最显眼的

12、它是人类情感的巅峰之作，是表演结束后喷薄而出的阵阵欢呼，是烟火升空后七彩斑斓的无边绽放，是雪色与月色之间的第三种绝色，令人心驰神往。

13、honesty诚实的

14、口吃让毛姆仿佛陷入了恶性循环，他变得更加自卑和害羞，邻居的小孩也经常因为口吃这件事，嘲笑可怜的毛姆。

15、他把对巴黎的所有爱慕和文艺梦想都倾注在了主人公吉尔的身上，让他一头撞进心目中巴黎的“黄金年代”——19那是一个毕加索、达利、曼瑞在塞纳河畔抽着烟争论艺术观点并开创各自美学的时代，是一个菲茨杰拉德在葛楚德·斯坦因的会客厅读着手稿、海明威喝着朗姆酒花了两个星期写出《太阳照常升起》的时代，还有T.S艾略特，那时的他，应该刚刚发表了《荒原》，人们还在试着理解其中深意。

16、艾伦让毛姆心花怒放，很快，毛姆就把艾伦收入了自己的“同性后宫”，也让他以秘书的名义跟在自己身边。

17、《安的种子》是海燕出版社出版的一本中国原创图画书，是该社多年来着力打造的精品原创图画书“棒棒仔”系列中的一本。书中讲了一个看似简单却蕴含深意的哲理故事。在一座古老的寺庙里，有三个小和尚，一个叫本、一个叫静、一个叫安。一年的冬天，老师父给三个小和尚每人一颗珍贵的“千年莲花种子”，让他们种出来。

18、爱丽娜古德语高贵的意思。

19、欧洲语言(文字)改革的初衷是发展出一种类似于汉字的、可通用的表意文字，虽是半途而废，却有意外收获——它促成了西方表音文字寄生于“汉语表意”。这一过程从“科学革命”的视角看，则是由汉字表意(含义与定义、概念与理念、普遍性与抽象性等)演绎成科学通用文字，再专门化和抽象化而为数学符号和逻辑符号。

20、也就是说，语言持续变得越来越简单和越来越糟糕。不过，我们是否可以假定语言的发展过程和植物的生长过程是一样的？

四、古老有深意的法语短句月亮

1、1635年，黎塞留创办法兰西学术院，其首要任务是编纂法语辞典，标志着法语开始由方言土语向民族及世界通用语言迈进，其文字内涵大力引进“汉语雅言”。

2、毛姆比西里尔大5岁，他们于1917年3月结婚，婚后不久有了女儿丽莎。然而，毛姆的这段异性婚姻并不幸福，因为西里尔身上有太多让毛姆讨厌的东西。

3、(资料来源：《大河报》2014年11月12日)

4、粘粉均匀，按在脸上压得很稳，不会出现中间厚两边稀的情况。而且爱心型粉扑相比于传统气垫圆形粉扑的设计来说，更容易照顾到边边角角：比如眼下、鼻翼、唇角，都可以根据情况选择用爱心粉扑的上缘或是水滴尖头上妆。

5、希腊意谓天使传递消息的人。被形容为美丽纤细的女人温柔可人或是有活力但莽撞的女孩。

6、早在1630年代(欧洲)开始萌发这样一种思想，即用普遍通用的语言来作为科学理论的完美工具……。像贝克(Beck)和威尔金斯(Wilkins)一样，莱布尼茨认为书面汉语是他所构想的原型。

7、深入探究语言的完美之处，把其特点引人反省思维和清晰意识的光线之中，则是语法的事情——但语法却是在数千年以后才出现的。

8、毛姆是一个非常复杂的人。对于毛姆的一生，我们无法用非黑即白的标准来评判。如果要用一句话来形容毛姆的一生，可以这样说：他来到人间，爱过、恨过，他真正活出了生命的精彩。

9、从名字听起来酒庄就厉害到让人怕怕呢！

10、HubertdeGivenchy纪梵希先生，如果用今天的话说，是一个含着金汤匙出生的设计师。来自法国显赫的一个贵族家庭，父亲世袭了纪梵希侯爵的称号，却在他很小的时候病逝，他由母亲和祖母抚养长大，而祖母的家族巴廷家族在当地也是有名的实业家，拥有历史悠久的哥白林制造厂和博韦挂毯工厂，因此纪梵希从很小的时候就接触面料，很有感知，也是在很小的时候，他就知道将来的自己要做一名服装设计师。

11、被形容为美丽的专职妇女害羞友善有著正确的价值观与品味喜欢有猫咪小狗的陪伴还有穿著长礼服弹琴。

12、毛姆花了6个月时间，写出了一本名为《兰贝斯的丽莎》的小说。这部作品以伦敦的贫民窟为背景，毛姆模仿莫泊桑和左拉的现实主义手法，对饱受生活摧残的女主丽莎，给予了无限的同情。

13、小和尚本性情急躁、急于求成，一心想着第一个种出来，急急忙忙在大雪天就把种子埋在雪地里，结果，欲速则不达，等不到种子发芽的本失去耐心，一气之下摔断了锄头，不再干了。

14、它可以用来形容一段跋涉万难，星光熠熠的旅程，一个光怪陆离，起伏跌宕的故事，又或是一次浪漫多情的邂逅…这是一个典型的法语词汇。

15、金属的名词：le fer；le plomb；le cuivre

16、拉丁强悍有女人味的。CarolBurnett是具代表性的人。Carol被比喻为和善居家类型外向风趣的人。

17、酒后伴随着微醺，体味那种特有的沉醉和快乐。

18、偶然发现美好的小东西，心仪的小玩意，那暗暗的满足感

19、作者黑斯廷斯，在书中给我们举了一个例子：西里尔曾经在毛姆出门旅行时，出售了陪伴毛姆十几年的书桌，这让毛姆十分气愤，也成了压倒他们婚姻的最后一根稻草。

20、在那些不懂拉丁文的作者写出的文章里，很快你们就会发现除了理发伙计式的瞎侃、啰嗦以外，别无其他。他们所用的法语语风和故作轻松的短语，使他们的文章往这一方向迅速发展。

五、法语有深意的词语

1、因此，在学习一门外语时，我们就必须在头脑里划出更多全新的概念圈。

2、定妆照来两张，雾面妆感和这个唇色是不是效果还不错？就差把生人勿近，“想好了再说，不然别说”写在额头上了。

3、被形容是可爱的顽皮姑娘注重世俗之物文静又快乐。

4、是可爱受欢迎的大学女生快乐而甜美。

5、Jeff Beck. Cause we ended up as lovers.

6、首先我们从语言的来源角度纵向看。法国在罗马人到来，及引进拉丁文以前，并没有法语。法语主要来源自拉丁文、希腊文、日尔曼语等。这三种语言有一个共同点，就是语言中都有阴阳性的区分，并且除了阴性和阳性外还有中性。

7、这个名字来源于西班牙语的Ijada，有“精美的绿色玉石”的意思，这种玉石在在东方很常见。大家还记得致命女人里面的Jade吗，刚出场的时候就觉得她美呆了。

8、但在运用这些外语词的时候，他们想到的始终只是与之大概对应的母语词；他们也始终保留着这些母语词所特有的结构和习惯用法。

9、接下来，就让我们走进这本经典传记，一起去探寻毛姆真实的人生。

10、2)虽然视觉比听觉能够把握和鉴别更多不同的变化，但是，要造成这些变化，而又没有类似可以为耳朵造成变化的相应工具，则是不可以的。

11、亚瑟·叔本华是哲学史上第一个公开反对理性主义哲学的人并开创了非理性主义哲学的先河，也是唯意志论的创始人和主要代表之认为生命意志是主宰世界运作的力量。

12、所有发自纯粹本能的创作品，诸如蜜蜂或马蜂的蜂巢、鸟巢、海狸窝，等等，形态多种多样，但却又都合理适宜、恰到好处；

13、杰夫贝克精选辑 The Best Of Jeff Beck

14、brave勇敢的,generous慷慨的,enthusiastic热心的radient,光芒四射的,喜悦的

15、越是古老的语言就越完美，尤其就语法方面而言——这是广为人知的事实。

16、merveille奇迹

17、——密歇根大学语言学专著《文字转换》

18、艾伦的奸计得逞了，毛姆在去世之后，除了那栋在法国的别墅，以及几幅名画，被丽莎继承外，毛姆大部分的积蓄、手稿和房产，全都被艾伦霸占。

19、第一次看到这三个字想到了“武当派”、“张三丰”、“太极拳”，还猜想到底哪位大师可以当得起武当王的称号？

20、此须解释：同样是伪造“古希腊”，19世纪是全面、系统和“现代性”的；而此前则是“皮毛”，而且是反动的。